Un siècle américain Tome 2
Nos révolutions

Par : Jane Smiley
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages711
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.365 kg
  • Dimensions11,0 cm × 17,0 cm × 3,3 cm
  • ISBN978-2-7436-4967-8
  • EAN9782743649678
  • Date de parution12/02/2020
  • CollectionRivages poche
  • ÉditeurRivages
  • TraducteurCarine Chichereau

Résumé

Après le succès de "Nos premiers jours" , la famille Langdon revient. Couvrant trente ans de vie et d'Histoire américaines, de 1953 à 1986, Jane Smiley prouve son incroyable talent pour scruter les liens affectifs et les tensions d'un clan. Entre destinées intimes et révolutions sociétales, on traverse des vagues d'émancipation, de libération ou de renoncement, avec en toile de fond l'élection de Kennedy, la guerre du Vietnam...
Un roman émouvant et drôle, qui impressionne par sa puissance narrative.
Après le succès de "Nos premiers jours" , la famille Langdon revient. Couvrant trente ans de vie et d'Histoire américaines, de 1953 à 1986, Jane Smiley prouve son incroyable talent pour scruter les liens affectifs et les tensions d'un clan. Entre destinées intimes et révolutions sociétales, on traverse des vagues d'émancipation, de libération ou de renoncement, avec en toile de fond l'élection de Kennedy, la guerre du Vietnam...
Un roman émouvant et drôle, qui impressionne par sa puissance narrative.

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

1/5
sur 1 note dont 1 avis lecteur
Traduction laissant à désirer ...
J'ai lu 1er, bon .... je me suis attachée aux personnages, et le style un peu verbeux ne m'a pas dérangée, je suis arrivée à tenir le fil de l'histoire. Mais pour le 2ème, c'est très compliqué et je m'aperçois que c'est beaucoup dû à la traduction ; C'est très confus, il y a des erreurs d'accords, de pronoms personnels, si bien qu'on ne se sait jamais de qui on parle, et des personnages il y en a !! Bref c'est une lecture très pénible et je m'oblige vraiment à aller au bout car je n'aime pas abandonner un livre ; ça m'arrive une fois tous les 10 ans ! Du coup je ne sais pas si je vais lire le 3ème et dernier opus .... Dommage .... En même temps je m'aperçois que personne ne connait cette saga ....
J'ai lu 1er, bon .... je me suis attachée aux personnages, et le style un peu verbeux ne m'a pas dérangée, je suis arrivée à tenir le fil de l'histoire. Mais pour le 2ème, c'est très compliqué et je m'aperçois que c'est beaucoup dû à la traduction ; C'est très confus, il y a des erreurs d'accords, de pronoms personnels, si bien qu'on ne se sait jamais de qui on parle, et des personnages il y en a !! Bref c'est une lecture très pénible et je m'oblige vraiment à aller au bout car je n'aime pas abandonner un livre ; ça m'arrive une fois tous les 10 ans ! Du coup je ne sais pas si je vais lire le 3ème et dernier opus .... Dommage .... En même temps je m'aperçois que personne ne connait cette saga ....
Un métier dangereux
Jane Smiley
E-book
9,49 €