TEKST EN UITLEG (Broché)

  • De Boeck

  • Paru le : 01/01/1994
Note moyenne : |
Ce produit n'a pas encore été évalué. Soyez le premier !
Donnez votre avis !
Familiariser l'étudiant avec le néerlandais usuel, celui de la presse flamande ou néerlandaise, exige du professeur une préparation importante : recherche... > Lire la suite
20,58 €
Neuf - Expédié sous 3 à 6 jours
  • ou
    Livré chez vous
    entre le 29 novembre et le 30 novembre
ou
Votre note
Familiariser l'étudiant avec le néerlandais usuel, celui de la presse flamande ou néerlandaise, exige du professeur une préparation importante : recherche des articles appropriés, explications contextuelles, élaboration de questions de compréhension et discussion du sujet traité, préparation d'excercices de vocabulaire et de grammaire en rapport avec le texte. Dans toutes ces tâches, " Tekst en Uitleg " est d'un apport exceptionnel. L'ouvrage propose un choix de trente articles d'actualité extraits de périodiques flamands et néerlandais, avec chaque fois la même structure de présentation : 1. Le texte, clairement ordonné avec les mots difficiles en italique. 2. Les explications de vocabulaire, avec le cas échéant, des informations à propos de l'accentuation, de la prononciation, du genre, du registre de langue, de l'origine, etc. 3. Les questions sur le texte et son environnement culturel. D'abord des questions de contenu, ensuite des discussions sur le thème traité. 4. Les exercices. Les uns concernent le vocabulaire du texte : exercices à trous, paraphrases, synonymes..., les autres visent des points de grammaire : exercices à trous, thèmes, versions, compléter des phrases... Tous les exercices ont un rapport direct avec l'article proprement dit ou le thème général de l'article. En fin de volume, un lexique reprend les mots difficiles des trente articles et constitue une aide complémentaire. " Tekst en Uitleg ", sans être une nouvelle méthode d'apprentissage du néerlandais, est un manuel destiné à familiariser l'apprenant avec le néerlandais concret de la presse.
  • Date de parution : 01/01/1994
  • Editeur : De Boeck
  • ISBN : 2-8041-1638-7
  • EAN : 9782804116385
  • Présentation : Broché
  • Nb. de pages : 357 pages
  • Poids : 0.605 Kg
  • Dimensions : 17,0 cm × 24,0 cm × 2,1 cm
Siegfried Theissen Professeur de philologie néerlandaise à l'Université de Liège, il a publié différents ouvrages traitant de l'influence de l'allemand sur le néerlandais, de l'emploi contrastif des prépositions en néerlandais et en français, et des différences entre le néerlandais de Flandre et le néerlandais des Pays-Bas. Il a également publié des dictionnaires inverses du néerlandais et de l'allemand. Guy Janssens Professeur de philologie historique néerlandaise, lecteur de néerlandais à l'Université de Liège, il a publié plusieurs ouvrages sur la langue et la civilisation néerlandaises. Il est également rédacteur de la revue " Nederlands van Nu " et chroniqueur dans " Neerlandica extra Muros. " Philippe Hiligsmann Docteur en philologie germanique de l'Université de Liège (1993), il est assisant au Service de Langue néerlandaise de l'Université de Liège. Il est également l'auteur de plusieurs articles sur les manuels et les grammaires scolaires, ainsi que sur l'apprentissage des langues étrangères. Sa thèse de doctorat traite de l'apprentissage du néerlandais par des apprenants en milieu scolaire.

Nos avis clients sur decitre.fr


Avis Trustpilot

TEKST EN UITLEG est également présent dans les rayons

Philippe Hiligsmann et Siegfried Theissen - TEKST EN UITLEG.
TEKST EN UITLEG
20,58 €
Haut de page
Decitre utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK