Récits pour Militza

" Militza est le doux nom que portaient ma mère, ma sœur, et que j'aurais donné à ma fille, si j'en avais eu une. Ces récits, qui entrouvrent la mémoire et laissent vagabonder les souvenirs, sont une chronique douce-amère où se mêlent, au fil des pages, les personnages et surtout les animaux qui ont marqué ma vie. C'est un voyage au cœur des événements qui ont forgé mon âme. C'est aussi un hommage à ma sœur trop tôt disparue, Militza. " Marina Vlady. " Ce livre doux-amer vaut autant pour la frénésie avec laquelle, à travers les animaux, Marina Vlady dénonce les humiliations et les injustices de toutes sortes que pour le paganisme et le panthéisme joyeux d'une Colette russe qui, dans le regard d'un chien et la douceur d'une truffe tiède posée sur le genou, a trouvé peut-être la seule raison de ne pas céder au " vertige du néant ". " Jérôme Garcin, L'Evénement du Jeudi.