Quand il fait triste Bertha chante

Bertha, cette grande dame noire à l'énergie et à la générosité exemplaires, "amoureuse de l'amour", vient de mourir. Rodney, son fils aillé, raconte l'enfance bleue au pays natal, leur chemin d'exil, elle à New York, lui à Montréal. Le fils dialogue avec la mère. Il est celui qui a grandi sous la dictature, qui rêvait d'être écrivain et qui parvient à mettre des mots sur la colère, la peine, la joie, le courage et l'amour.
Elle est la mémoire du "pays-pourri" et la lumière de l'espoir. La parole de Bertha, belle et vibrante, fait entendre la musique et la dignité de cet art d'être mère. A travers la vie de Bertha, Rodney Saint-Eloi rend un hommage poignant à celle qui l'a bercé et protégé, et nous offre le portrait en creux d'un homme qui a dû se construire sous le régime de la peur et de l'instabilité.