Nouvelles - Tome 5 (Troisième partie XXXIV-LXVIII Quatrième partie I-XXVIII) - Grand Format

Edition bilingue français-italien

Adelin-Charles Fiorato

(Directeur de publication)

,

Alain Godard

(Directeur de publication)

,

Delmo Maestri

(Directeur de publication)

Note moyenne 
"Il y avait non loin de lui une de ses filles, jeune vierge de dix-huit ou dix-neuf ans environ, de forte constitution et plus grande qu'on ne l'est à... Lire la suite
85,00 € Neuf
Expédié sous 5 à 9 jours
Livré chez vous entre le 8 mars et le 11 mars
En librairie

Résumé

"Il y avait non loin de lui une de ses filles, jeune vierge de dix-huit ou dix-neuf ans environ, de forte constitution et plus grande qu'on ne l'est à son âge, appelée Marulla. Elle était très belle, courageuse et hardie. Quand Marulla vit son père bien-aimé à terre, mort, sans perdre de temps, ni s'abandonner à des pleurs et gémissements de femme, elle se saisit de l'épée et de la rondelle de son père et, en exhortant ses compatriotes à la suivre vaillamment, telle une lionne furieuse et famélique qui attaquerait en Afrique un troupeau de veaux, elle s'élança au milieu des Turcs, et là, frappant à droite et à gauche, elle vengea par la mort de ces chiens celle de son père.
Et ne se contentant pas de cela, suivie par ses concitoyens, elle impressionna tant et si fortement ses ennemis qu'elle sema la panique dans leurs rangs, les contraignant à fuir en direction de la mer et à abandonner l'île. Ceux qui ne parvinrent pas assez vite à monter sur leurs galères furent tous passés au fil de l'épée et laissés morts sur le sol, de sorte que Coccino et toute l'île de Lemnos furent délivrées du siège".
(IV, 19)

Caractéristiques

  • Date de parution
    21/02/2020
  • Editeur
  • Collection
  • ISBN
    978-2-251-45060-5
  • EAN
    9782251450605
  • Format
    Grand Format
  • Présentation
    Broché
  • Nb. de pages
    700 pages
  • Poids
    0.88 Kg
  • Dimensions
    12,5 cm × 19,2 cm × 4,6 cm

Avis libraires et clients

L'éditeur en parle

Ce tome V et dernier vient achever la première traduction intégrale en langue française - entreprise à l'initiative d'Adelin Charles Fiorato - des Nouvelles de Bandello, accompagnées de leurs dédicaces et assorties d'un important appareil critique.

À propos de l'auteur

Biographie de Matteo Bandello

Adelin Charles Fiorato (1924-2016) a été professeur émérite et directeur d'équipes de recherche à l'Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III). Ses articles, ouvrages et traductions portent principalement sur les rapports entre culture et société à la Renaissance. Alain Godard, professeur honoraire, a enseigné pendant plusieurs décennies à l'Université de Grenoble III. Ses travaux portent principalement sur le Tasse et sur le théâtre pastoral italien.
Delmo Maestri (1928-2015) a enseigné à l'Université de Turin, ainsi que dans d'autres établissements supérieurs du Piémont. Il a publié des travaux critiques et éditoriaux sur les oeuvres narratives de M. Bandello, G. B. Gelli, Giraldi Cinzio, Firenzuola, et sur des auteurs modernes. Michelle Godard, agrégée de l'Université, a enseigné en classes préparatoires. Alexandra Gompertz-De Laharpe est enseignante agrégée.

Du même auteur

Les clients ont également aimé

Derniers produits consultés

Nouvelles - Tome 5 (Troisième partie XXXIV-LXVIII Quatrième partie I-XXVIII) est également présent dans les rayons

Decitre utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible. En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus OK
85,00 €