Nez-Bronches : un seul organe ?

Les liens entre le nez et les bronches sont multiples. Les mécanismes physiopathologiques existant entre les voies aériennes supérieures et les voies aériennes inférieures apparaissent beaucoup plus complexes que prévu. La nécessité d'un ouvrage en langue française qui réaliserait une synthèse des principales études s'est donc imposée. Cet ouvrage est issu de la traduction, accompagnée d'une remise à jour de la bibliographie, de la monographie publiée en 2001 par l'European Respiratory Society, sous la coordination de B.
Wallaert, P. Chanez et P. Godard, auteurs de nombreux travaux sur le sujet. Les nombreuses équipes françaises ayant participé à ce travail européen témoignent de la vitalité de la recherche dans notre pays sur ce sujet. Pneumologues et ORL ont pris l'habitude de coopérer afin d'améliorer la prise en charge de leurs patients. Certes, l'atteinte nasale est rarement vitale, mais sa présence traduit souvent l'existence d'interactions entre le nez et les bronches.
C'est vrai au cours du syndrome d'apnées obstructives du sommeil, mais aussi au cours de l'asthme et des rhinites allergiques où les liens entre l'inflammation haute et/ou basse, l'allergie et l'atopie commencent à être mieux appréhendés. Nous espérons donc que cet ouvrage aidera les praticiens à optimiser la prise en charge de leurs patients aussi bien dans ses composantes ORL que pneumologiques.