Mes premières chansons juives

Name: Mes premières chansons juives
Price: 10 EUR
Availability: InStock
Author: Lucile Ahrweiller
ISBN: 978-2-324-02630-0

Par : Lucile Ahrweiller

Formats :

Album

10,00 €

Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Disponible pour réserver et payer en magasin

Nombre de pages12
PrésentationCartonné
FormatAlbum
Poids0.26 kg
Dimensions15,7 cm × 17,1 cm × 1,7 cm
ISBN978-2-324-02630-0
EAN9782324026300
Date de parution27/08/2020
CollectionMes premiers livres sonores
ÉditeurGründ

Résumé

Découvre tes premières chansons juives ! Avec ses puces sonores musicales, ce recueil est unique. Sur chaque page, l'enfant recherche dans l'illustration le petit bouton qui déclenchera la musique. C'est au travers des classiques du répertoire des chansons juives traditionnelles que les petits découvriront : "Hava Naguila" (hébreu) ; " Dona Dona " (yiddish) " Erev shel shoshamin " (hébreu) ; " Hevenou shalom aleichem" (hébreu) ; "Tumbalaïka " (yiddish) ; "Durme " (judéo-espagnol).
Les illustrations joyeuses et colorées de Lucile Ahrweiller accompagnent cette découverte. Les textes sont reproduits en hébreu ou yiddish, transcrits et traduits en français.

A propos de Lucile Ahrweiller

Après des études de gravure et de bande dessinée à Angoulême, Lucile Ahrweiller travaille régulièrement pour la presse et l'édition jeunesse. Elle aime réaliser des illustrations aux couleurs vives et joyeuses, dessiner de petites et grandes épopées et collectionner de vieux albums jeunesse". Tu es vraiment formidable" est son premier livre en tant qu'auteur jeunesse.

Découvrir l'auteur