12,99 €
OFFRE LISEUSES
Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin
Littéralicismes
Par :Formats :
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- PrésentationBroché
- Poids0.095 kg
- Dimensions14,0 cm × 18,0 cm × 0,7 cm
- ISBN978-2-914688-98-7
- EAN9782914688987
- Date de parution01/06/2010
- ÉditeurL'Attente (Editions de)
Résumé
David Christoffel écrit : " J'appelle littéralicisme la joie venue d'un bonheur d'expression né d'une traduction trop littérale. Devant l'abrupte non-rondeur de tournures sans auteur, n'étant pas plus inventives que choisies, l'art qui consiste à les cueillir et les rogner pour ne pas les signer, est question de ne pas faire du concassement le trop-plein. "
