Lettre d'une inconnue. Suivi de La ruelle au clair de lune

Par : Stefan Zweig
Formats :
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 7 août
      L'article est expédié le jour-même pour toute commande passée avant 12h00, du lundi au vendredi.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages92
  • FormatPoche
  • PrésentationBroché
  • Poids0.075 kg
  • Dimensions11,0 cm × 17,8 cm × 0,8 cm
  • ISBN978-2-253-17547-6
  • EAN9782253175476
  • Date de parution27/02/2013
  • CollectionLe Livre de Poche
  • ÉditeurLGF/Livre de Poche
  • TraducteurAlzir Hella
  • TraducteurOlivier Bournac
  • TraducteurBrigitte Vergne-Cain
  • TraducteurGérard Rudent

Résumé

Un écrivain viennois apprend en lisant son courrier qu'une femme l'aime en secret d'un amour absolu depuis des années. Une nuit, un voyageur rencontre dans un bar un homme autrefois dominateur, aujourd'hui humilié par une fille à matelots. Ces deux nouvelles publiées en 1922 témoignent de l'art de Stefan Zweig pour dépeindre les tourments de l'amour non partagé, la passion qui brûle les cours et détruit les vies. Traduction d'Alzir Hella et Olivier Bournac.
Révision de la traduction de Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent.

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

4.7/5
sur 3 notes dont 1 avis lecteur
avatar utilisateur
5/5
“ magnifique ”
lien vers ma chronique: http://www.lesmiscellaneesdepapier.com/2014/04/lettre-d-une-inconnue-stephan-zweig.html extrait: Cette lettre prend aux tripes. On ne sait pas si l’on trouve l’héroïne malsaine et harceleuse ou profondément humaine. Simplement à la recherche de l’affection de l’homme qu’elle aime. On réfléchit, on se met à la place des personnages. Pour finir on souffre avec eux, avec elle, de l’amour non partagé et destructeur mais l’amour inconditionnel et irrationnel.
Stefan Zweig
Stefan Zweig voit le jour le 28 novembre 1881 dans une famille juive à Vienne. Après des études de philosophie et de littérature, le jeune homme part à la découverte du monde, lors de voyages au cours desquels il se lie avec le milieu des artistes et des intellectuels. Il parcourt l'Europe, l'Amérique, l'Afrique et s'emploie dès cette période à des activités rédactionnelles très variées (poésies, théâtre, nouvelles, traductions et biographies) qui le rendent vite réputé parmi les écrivains. L'accession d'Hitler au pouvoir et la propagation de l'antisémitisme en Autriche forcent Zweig à l'exil en 1934, retrouvant sa vie d'errance et de voyages. Désespéré par la situation politique et morale en Europe, Zweig se suicide le 22 février 1942 au Brésil, laissant derrière lui une oeuvre prolifique et inestimable dont on retiendra notamment " Vingt-quatre heures de la vie d'une femme ", " La Confusion des sentiments " ou encore " Le Joueur d'échecs ".
Lettre d'une inconnue
5/5
4.7/5
Stefan Zweig
E-book
1,49 €
La Confusion des sentiments
4.8/5
4.3/5
La Confusion des sentiments
Stefan Zweig
E-book
6,49 €
Magellan
4.5/5
4.4/5
Magellan
Stefan Zweig
Poche
8,40 €
Amok
5/5
4/5
Amok
Stefan Zweig
Poche
3,00 €