Les carnets du bohémien

Par : Khaled Khalifa
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 28 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 22 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages224
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.295 kg
  • Dimensions14,5 cm × 24,0 cm × 1,6 cm
  • ISBN978-614-469-522-7
  • EAN9786144695227
  • Date de parution06/01/2021
  • ÉditeurHachette Antoine

Résumé

Sur le seuil, je me tiens debout et observe le mur enduit de chaux blanche. Ma grand-mère sort de son sommeil, auréolée de cette crainte que je perçois dans les yeux des autres, et je m'approche d'elle. Aïcha s'indigne et tente de me retenir par la main, disant "Eloigne-toi, ma grand-mère veut prendre son petit déjeuner" , en lui faisant signe de me laisser et en me lançant des clins d'il pour que je m'éloigne, mais je ne bouge pas.
J'aime la couleur de ses vêtements et l'odeur de ses mains alors qu'elle me tient les cheveux, et ses yeux alors qu'ils signifiaient à mon père de quitter ses mauvaises habitudes et de mûrir pour devenir un homme remarquable comme mon grand-père ou du moins comme mes oncles paternels qui étaient partis. Mon père s'assied sur le pas de la porte et regarde dans le vide. Ma grand-mère ne parle que très peu.
Elle ne sort de sa chambre que pour gagner le sanctuaire de Annab, dont tout le monde pense que c'est le père ancestral qui s'est fixé sur cette terre et a conféré à sa descendance la légitimité de l'existence. Ma grand-mère conte l'histoire à ceux qui l'entourent. J'aime la lumière qui émane de ses mains et j'écoute les fables qu'on rapporte à son propos et je m'en délecte. J'étais ce mâle qui se flattait de sa masculinité, porteur de ce grand héritage qui commençait à me garrotter alors que j'oubliais l'odeur des prairies qui s'exhalait de mes pores.
Khaled Khalifa est un écrivain et scénariste syrien, né à Alep en 1964. Son oeuvre a été traduite en plusieurs langues. A son actif, six romans : Hâress al khadi'a (Le Gardien du leurre, 1993) ; Dafâter al Qorbât (Les Carnets du bohémien, 2000), et Madih al karahiya (Eloge de la haine, 2006), traduit en huit langues et nominé pour le prix Booker du roman arabe ; Lâ sakakîne fi matâbekh hazihil madîna (Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville, 2013), qui a décroché le prix Naguib Mahfouz 2013, après avoir été aussi nominé pour le prix Booker la même année ; Al mawt 'amal châq (La Mort est une galère, 2016), et Lam yousalli alayhem ahad (Personne n'a prié pour eux, 2019), sélectionné pour la liste longue du Booker.
En tant que scénariste, il a à son actif plusieurs séries télévisées, dont Sîrat Al Al-Jalâli (L'Histoire des Al Al-Jalâli, 1999) et Houdou' nesbi (Calme relatif, 2009).
In Praise of Hatred
Khaled Khalifa
E-book
6,99 €