5/5
5/5
Les âmes errantes
Grand Format
20,90 €
À paraître
Prix Fragonard de littérature étrangère
Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Disponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages262
- PrésentationBroché
- FormatPoche
- Poids0.138 kg
- Dimensions11,1 cm × 17,8 cm × 1,2 cm
- ISBN978-2-253-90769-5
- EAN9782253907695
- Date de parution20/08/2025
- CollectionLe Livre de Poche
- ÉditeurLGF/Livre de Poche
- TraducteurCarine Chichereau
Résumé
Anh, seize ans, se souviendra toujours de cette dernière soirée, chez elle, au Vietnam. De l'odeur du riz fumant dans la cuisine, des photos des ancêtres devant l'autel, de la douceur de la peau de sa mère quand elle la serra dans ses bras pour la dernière fois. Tout cela, c'était avant. Avant ce rêve d'un nouveau départ, tous ensemble, vers les Etats-Unis. Avant la séparation, les bateaux qui font naufrage, le sable hongkongais et les fantômes des absents.
De camps de réfugiés en centres de réinstallation, d'espoirs en désillusions, Anh et ses deux frères finissent par s'installer dans la Grande-Bretagne de Margaret Thatcher, où chacun devra inventer la nouvelle vie qui s'offre à eux. Un premier roman qui impressionne tant par l'habileté de sa construction que par sa délicatesse d'écriture. Raphaëlle Leyris, Le Monde des livres. Un texte polyphonique, hanté, où le chagrin se dissout lentement, parmi les morceaux de Pink Floyd ou de Led Zeppelin.
Eric Neuhoff, Le Figaro littéraire. Traduit de l'anglais par Carine Chichereau.
De camps de réfugiés en centres de réinstallation, d'espoirs en désillusions, Anh et ses deux frères finissent par s'installer dans la Grande-Bretagne de Margaret Thatcher, où chacun devra inventer la nouvelle vie qui s'offre à eux. Un premier roman qui impressionne tant par l'habileté de sa construction que par sa délicatesse d'écriture. Raphaëlle Leyris, Le Monde des livres. Un texte polyphonique, hanté, où le chagrin se dissout lentement, parmi les morceaux de Pink Floyd ou de Led Zeppelin.
Eric Neuhoff, Le Figaro littéraire. Traduit de l'anglais par Carine Chichereau.
Anh, seize ans, se souviendra toujours de cette dernière soirée, chez elle, au Vietnam. De l'odeur du riz fumant dans la cuisine, des photos des ancêtres devant l'autel, de la douceur de la peau de sa mère quand elle la serra dans ses bras pour la dernière fois. Tout cela, c'était avant. Avant ce rêve d'un nouveau départ, tous ensemble, vers les Etats-Unis. Avant la séparation, les bateaux qui font naufrage, le sable hongkongais et les fantômes des absents.
De camps de réfugiés en centres de réinstallation, d'espoirs en désillusions, Anh et ses deux frères finissent par s'installer dans la Grande-Bretagne de Margaret Thatcher, où chacun devra inventer la nouvelle vie qui s'offre à eux. Un premier roman qui impressionne tant par l'habileté de sa construction que par sa délicatesse d'écriture. Raphaëlle Leyris, Le Monde des livres. Un texte polyphonique, hanté, où le chagrin se dissout lentement, parmi les morceaux de Pink Floyd ou de Led Zeppelin.
Eric Neuhoff, Le Figaro littéraire. Traduit de l'anglais par Carine Chichereau.
De camps de réfugiés en centres de réinstallation, d'espoirs en désillusions, Anh et ses deux frères finissent par s'installer dans la Grande-Bretagne de Margaret Thatcher, où chacun devra inventer la nouvelle vie qui s'offre à eux. Un premier roman qui impressionne tant par l'habileté de sa construction que par sa délicatesse d'écriture. Raphaëlle Leyris, Le Monde des livres. Un texte polyphonique, hanté, où le chagrin se dissout lentement, parmi les morceaux de Pink Floyd ou de Led Zeppelin.
Eric Neuhoff, Le Figaro littéraire. Traduit de l'anglais par Carine Chichereau.
Avis librairesCommentaires laissés par les libraires
1 Coup de cœur
de nos libraires
Sophie E. - 1— Decitre Confluence
5/5
“ Terrible et magnifque ”
Rarement un roman m'aura autant touchée.
Le terrible parcours de Anh, Than et Minh commence dans les années soixante-dix, mais l'Histoire se répète et l'on ne peut s'empêcher de penser à tous les migrants actuels, qui fuient leur pays par nécessité en quête d'une vie meilleure, et à un prix qui dépasse l'entendement.
Cécile Pin nous plonge dans l'âme des vivants et des morts, nous donnant à voir les rêves et les désillusions, l'entraide indispensable à la survie et le courage de ceux qui ont tout perdu.
Un livre qui se lit d'une traite, et laisse une empreinte durable dans nos coeurs.
Rarement un roman m'aura autant touchée.
Le terrible parcours de Anh, Than et Minh commence dans les années soixante-dix, mais l'Histoire se répète et l'on ne peut s'empêcher de penser à tous les migrants actuels, qui fuient leur pays par nécessité en quête d'une vie meilleure, et à un prix qui dépasse l'entendement.
Cécile Pin nous plonge dans l'âme des vivants et des morts, nous donnant à voir les rêves et les désillusions, l'entraide indispensable à la survie et le courage de ceux qui ont tout perdu.
Un livre qui se lit d'une traite, et laisse une empreinte durable dans nos coeurs.
Avis des lecteursCommentaires laissés par nos lecteurs
5/5
“ Errer pour s'amarrer ”
Avec finesse, Cécile Pin imagine trois personnages adolescents, déracinés, vagabondant du Vietnam à l'ailleurs trop différent, trop plat et trop vide, aux plats trop sucrés. Anh, Minh et Thanh font front tandis que la première, la grande sœur, grandit trop vite, guide ses frères sur une voie où elle tâtonne autant qu'eux. La vie de ces héros infiniment touchants est entrecoupée de quelques bribes d'articles, de quelques interventions de l'autrice, tout aussi émouvantes que le destin de ses protagonistes (plus de détails : https://pamolico.wordpress.com/2023/11/01/les-ames-errantes-cecile-pin/)
Avec finesse, Cécile Pin imagine trois personnages adolescents, déracinés, vagabondant du Vietnam à l'ailleurs trop différent, trop plat et trop vide, aux plats trop sucrés. Anh, Minh et Thanh font front tandis que la première, la grande sœur, grandit trop vite, guide ses frères sur une voie où elle tâtonne autant qu'eux. La vie de ces héros infiniment touchants est entrecoupée de quelques bribes d'articles, de quelques interventions de l'autrice, tout aussi émouvantes que le destin de ses protagonistes (plus de détails : https://pamolico.wordpress.com/2023/11/01/les-ames-errantes-cecile-pin/)
A propos de Cécile Pin
5/5
5/5
Les âmes errantes
Edition en gros caractères
Edition en gros caractères
26,00 €
18,80 €
5/5
5/5
Les âmes errantes
Audiobook
19,99 €
Wandering Souls
E-book
11,49 €