Le système Stanislavski. Genèse, histoire et intéreprétation d'une pratique du jeu de l'acteur

Alors que les étagères des bibliothèques russes croulent sous les ouvrages consacrés au système de formation de l'acteur mis au point par l'artiste russe Konstantin Stanislavski (1863-1938), il n'existe, à ce jour, aucune étude sur la genèse, la mise en place des notions clés, les conditions de la rédaction et de la publication de ce premier essai de systématisation de l'approche du jeu de l'acteur en Occident.
L'ouvrage replace dans son contexte historique, social, scientifique, artistique, la lente et tumultueuse élaboration du Système. Appuyé sur des documents d'archives, il reconstitue les étapes de la recherche d'une "grammaire" du jeu et met en lumière les emprunts au yoga, aux théories philosophiques et scientifiques occidentales pour composer "l'art du ressenti". Malgré son appellation dont Stanislavski lui-même regrettait l'ambiguïté, le Système n'a rien d'une théorie rigide, c'est un guide qui accompagne l'acteur dans le voyage complexe du dédoublement et de la fusion dans le personnage.
Si son actualité reste intacte, notamment à travers ses prolongements en anthropologie théâtrale ou grâce aux découvertes des 'neurosciences, c'est que Stanislavski a dégagé un certain nombre de principes de bases du jeu. A partir de l'observation des lois de la nature, il a proposé des outils pratiques afin que le comédien ne soit pas un exécutant au service du texte ou du projet du metteur en scène mais qu'il s'affirme comme un artiste créateur.