Le coeur est un chasseur solitaire. Suivi de Ecrivains, écriture et autres propos

L'homme est prisonnier des rêts du langage, disait Nietzsche. La toute jeune (24 ans) Carson McCullers le dit à sa façon p258 de l'édition poche ; les idéaux mêmes portés par les mots peuvent devenir prisons..Le pilier central de cette histoire est "Singer", sourd-muet autour duquel gravitent une jeune fille prodigieusement douée pour la musique, un fou marxiste alcoolique clochard céleste logorrhéique et régisseur de manége (!), un tenancier de pension de famille veuf et un docteur noir très "stand up 4 r your right" mais intransigeant avec sa progéniture .Elle nous invite dans un pan fondateur de l'histoire américaine où, entre trottoirs et toits d'une petite ville du Sud se nouent les destinées par la grâce de son écriture si faussement naive.. "Le coeur est un chasseur solitaire" est à la fois symphonie et chanson populaire : c'est tout dire!

"Le coeur est un chasseur solitaire" est un livre choral qui nous plonge dans l’intimité de quatre personnes qui luttent contre leur solitude (intérieure et extérieure) en s’inventant un idéal humain qui prend les traits d’un sourd-muet nouveau-venu en ville, John Singer. Carson McCullers est extraordinaire dans la description de ces personnalités en marge, ballotés par les vicissitudes de la vie, qui échouent dans leur communication avec les autres. Elle montre aussi toute l’absurdité de chaque être humain dans son besoin désespéré d’attribuer chez l’autre des qualités qu’il souhaite lui voir, d’interpréter l’autre en fonction de ses propres désirs. Ainsi le sourd-muet ne comprend guère les "causes perdues" et les logorrhées des quatre habitants en colère mais lui-même semble aussi s’illusionner sur les intentions véritables de son ami Antonapoulos. Le roman possède une dimension sociale passionnante à travers les parcours de Jake Blount et du docteur noir Copeland. Le premier est un ouvrier en révolte contre le capitalisme et les injustices sociales ; le second consacre tous ses efforts à améliorer les conditions de vie de ses semblables et à combattre les oppresseurs blancs. J’ai été particulièrement touché par le portrait de l’adolescente Mick Kelly, enfant surdouée et incomprise, qui lutte dans "l’univers du dehors" hostile et inflexible mais qui se réfugie dès que possible dans "l’univers du dedans", rempli de projets grandioses et habité par la musique classique. Le livre dans cette édition (Stock, La Cosmopolite) se termine par une esquisse du roman que l’on vient de lire (initialement titré "Le Muet"), intéressant pour saisir pleinement les intentions de l’auteur ainsi que plusieurs articles captivants où l’on découvre pêle-mêle les accointances de Carson McCullers avec la littérature russe, ses ouvrages préférés, son processus d’écriture, son sentiment vis-à-vis de la deuxième guerre mondiale, etc.

Nous voici livré ici un roman ambitieux, magnifique, foisonnant et dense, qui traite de la solitude et de l’incapacité des êtres à se rencontrer (chacun demeurant obnubilé par sa propre quête de l’absolu). Bien que les personnages croient trouver en John Singer, le sourd-muet énigmatique, un dieu bienveillant et dépourvu de jugement, chacun restera enfermé dans ses propres obsessions. John Singer lui-même, loin d’être l’oreille attentive que les autres imaginent, est en réalité accaparé par Antonapoulos, son ami perdu. A travers une galerie de personnages admirablement fouillés et complexes, Carson McCullers nous livre un texte à la fois sombre et lumineux, subtil et envoûtant, qui traite de la difficulté d’être dans un monde qui broie impitoyablement les rêves d’amour et d’absolu. Cette œuvre profondément humaine, lucide et souvent désenchantée, est de celles qui marquent durablement.