• Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages218
  • PrésentationBroché
  • FormatGrand Format
  • Poids0.278 kg
  • Dimensions14,0 cm × 20,0 cm × 1,8 cm
  • ISBN978-2-38292-166-1
  • EAN9782382921661
  • Date de parution25/08/2022
  • ÉditeurBouquins
  • TraducteurAline Schulman
  • TraducteurAlexandra Carrasco
  • PréfacierGastón Baquero

Résumé

José Lezama Lima, considéré comme l'égal de Proust et de Joyce, est le plus grand écrivain cubain contemporain. Il est universellement connu pour son oeuvre poétique qui s'étend de la narration à l'essai. Son roman Paradiso (1966) est la référence de la littérature du XXe siècle en langue espagnole. Ce livre recueille une série de 91 chroniques publiées initialement à la une d'un grand quotidien cubain (Diario de la Marina) entre septembre 1949 et mars 1950, et qui n'ont jamais été traduites ni rassemblées en volume.
Chaque texte naît d'un élément de l'actualité : concert, début de carnaval, prémices de l'hiver, exposition de peinture, représentation théâtrale, match de base-ball, manifestation, détérioration d'un quartier. A travers la description de lieux, de personnages, de coutumes, Lezama Lima appréhende la profonde singularité de La Havane. Une ville aux multiples facettes, qui revendique ses origines européennes tout en étant fière de sa spécificité caribéenne.
Poésie et divagation réflexive caractérisent ainsi ce livre à déguster lentement, dans lequel l'auteur porte sur ce coin du monde qui est le sien un regard empreint d'attachement et pourtant non dénué de lucidité et d'humour. Le ton y est souvent badin, espiègle et, comme un enfant rêveur, Lezama Lima se plaît à se détacher de la description objective des faits pour plonger dans la fiction. Ainsi, lorsqu'il imagine la vie d'un acrobate de cirque ou qu'il narre son trajet en autobus comme s'il s'agissait d'une épopée.
Un enchantement littéraire pour les nombreux amoureux de La Havane.
José Lezama Lima, considéré comme l'égal de Proust et de Joyce, est le plus grand écrivain cubain contemporain. Il est universellement connu pour son oeuvre poétique qui s'étend de la narration à l'essai. Son roman Paradiso (1966) est la référence de la littérature du XXe siècle en langue espagnole. Ce livre recueille une série de 91 chroniques publiées initialement à la une d'un grand quotidien cubain (Diario de la Marina) entre septembre 1949 et mars 1950, et qui n'ont jamais été traduites ni rassemblées en volume.
Chaque texte naît d'un élément de l'actualité : concert, début de carnaval, prémices de l'hiver, exposition de peinture, représentation théâtrale, match de base-ball, manifestation, détérioration d'un quartier. A travers la description de lieux, de personnages, de coutumes, Lezama Lima appréhende la profonde singularité de La Havane. Une ville aux multiples facettes, qui revendique ses origines européennes tout en étant fière de sa spécificité caribéenne.
Poésie et divagation réflexive caractérisent ainsi ce livre à déguster lentement, dans lequel l'auteur porte sur ce coin du monde qui est le sien un regard empreint d'attachement et pourtant non dénué de lucidité et d'humour. Le ton y est souvent badin, espiègle et, comme un enfant rêveur, Lezama Lima se plaît à se détacher de la description objective des faits pour plonger dans la fiction. Ainsi, lorsqu'il imagine la vie d'un acrobate de cirque ou qu'il narre son trajet en autobus comme s'il s'agissait d'une épopée.
Un enchantement littéraire pour les nombreux amoureux de La Havane.

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

1 Coup de cœur
de nos libraires
DilamarDecitre Bellecour
5/5
Fête de l'intellect
C'est un vrai régal que ce livre. Quelle profondeur de lumière créatrice que la lecture de ces chroniques. Tout en partant, toujours, d'un fait quotidien, concret, voire banal, l'auteur du Paradiso se laisse rêver, ses mains courent, sa plume devient bateau volant, on passe de La Havane à la Grèce antique, de l'actualité de la bombe atomique aux représentations de Saturne dévorant ses enfants. Des textes à savourer comme on déguste un mets précieux !
C'est un vrai régal que ce livre. Quelle profondeur de lumière créatrice que la lecture de ces chroniques. Tout en partant, toujours, d'un fait quotidien, concret, voire banal, l'auteur du Paradiso se laisse rêver, ses mains courent, sa plume devient bateau volant, on passe de La Havane à la Grèce antique, de l'actualité de la bombe atomique aux représentations de Saturne dévorant ses enfants. Des textes à savourer comme on déguste un mets précieux !
Paradiso
José Lezama Lima, Glauco Felici
E-book
12,99 €
Paradiso
José Lezama Lima
Poche
10,80 €
La Havane
5/5
José Lezama Lima
E-book
13,99 €
L'expression américaine
José Lezama Lima
E-book
16,99 €
Image Placeholder
José Lezama Lima
16,10 €