La femme de Montréal

Montréal, 1934. Fille d'une mère irlandaise et d'un bourgeois canadien-français, Claude Dufresne a reçu une éducation de haut niveau dans les grandes écoles suisses et françaises. Brillante, elle aspire à changer le monde comme journaliste, et rien ne peut l'arrêter. Sauf qu'elle est une femme ! Qu'à cela ne tienne, elle décide de postuler au quotidien La Laurentie sous le nom de Claude Dumesne, un alter ego masculin créé de toutes pièces...
et ce dernier est immédiatement convoqué pour un entretien d'embauche ! Elle s'y présente travestie et obtient le poste tant convoité. Claude n'est au journal que depuis peu quand un collègue l'invite sans détour à participer à la réunion d'une "association de patriotes qui a à coeur l'avenir des Canadiens français". Curieuse de nature, elle accepte et découvre avec stupeur que ladite association - l'Ordre ! - est en fait un rassemblement de fanatiques xénophobes et misogynes ayant à sa tête un leader charismatique masqué entouré de "frères" dévoués.
Pour la journaliste en elle, l'occasion est trop belle : elle infiltrera l'organisation, au péril de sa propre vie. Or, son existence sera transformée à jamais quand elle découvrira l'identité secrète du grand commandeur... et la nature du complot visant à l'éliminer !