Conceição Evaristo est l'une des grandes grande voix de la littérature brésilienne contemporaine, consacrée personnalité littéraire de l'année 2019 dans son pays par le prix Jabuti (équivalent du Goncourt). Née en 1946 dans une favela de Belo Horizonte (Minas Gerais), elle est allée à l'école grâce à sa mère. Domestique dès l'âge de 8 ans, elle réussit à terminer sa scolarité à force de volonté et de courage. Elle passe le concours d'institutrice puis déménage à Rio de Janeiro où elle fera toute sa carrière. Tandis que ses premiers écrits sont publiés dans les années 1990 dans Les "Carnets noirs" , revue afro-brésilienne de référence, elle reprend des études et obtient en 2011 un Doctorat en littérature comparée. Ses romans, qui ont reçu de nombreux prix, sont vendus à des dizaines de milliers d'exemplaires au Brésil et ont été traduits dans différentes langues dont le français ; sa poésie a également été traduite en français et publiée en 2019 ("Poèmes de la mémoire et autres mouvements", des femmes-Antoinette Fouque, édition bilingue). Tout en ne cessant d'écrire, C. Evaristo sillonne le monde pour parler de la condition des femmes. Sa générosité et son charisme, comme la force de ses écrits, oeuvrent à la diversité et à l'égalité, aussi bien en littérature que dans la société.
L'histoire de Poncia
Par :Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages128
- PrésentationBroché
- FormatPoche
- Poids0.13 kg
- Dimensions12,0 cm × 18,0 cm × 1,1 cm
- ISBN978-2-918799-75-7
- EAN9782918799757
- Date de parution01/03/2015
- CollectionTerra
- ÉditeurAnacaona
- TraducteurPaula Anacaona
- TraducteurPatrick Louis
Résumé
Les errances, les rêves et les désenchantements de Poncia, petite-fille d'esclaves, de la campagne aux favelas du Brésil. Poncia habite sur les terres de son ancien maître et décide un jour de partir en ville, où elle vient grossir les rangs des favelas. Dépossédée de ses racines et de sa famille, cherchant à retrouver sa mémoire et son identité, elle tombe peu à peu dans une torpeur d'aliénée. L'histoire de Poncia retrace la vie de nombreuses femmes Noires brésiliennes anonymes - leurs douleurs, leurs angoisses, leur solitude - et leur détermination à vivre et à se reconstruire.
Conceição Evaristo est la grande Dame des lettres afro-brésilienne. L'Histoire de Poncia a été mis au programme du baccalauréat dans le cadre des politiques d'égalité raciale.
Conceição Evaristo est la grande Dame des lettres afro-brésilienne. L'Histoire de Poncia a été mis au programme du baccalauréat dans le cadre des politiques d'égalité raciale.
Les errances, les rêves et les désenchantements de Poncia, petite-fille d'esclaves, de la campagne aux favelas du Brésil. Poncia habite sur les terres de son ancien maître et décide un jour de partir en ville, où elle vient grossir les rangs des favelas. Dépossédée de ses racines et de sa famille, cherchant à retrouver sa mémoire et son identité, elle tombe peu à peu dans une torpeur d'aliénée. L'histoire de Poncia retrace la vie de nombreuses femmes Noires brésiliennes anonymes - leurs douleurs, leurs angoisses, leur solitude - et leur détermination à vivre et à se reconstruire.
Conceição Evaristo est la grande Dame des lettres afro-brésilienne. L'Histoire de Poncia a été mis au programme du baccalauréat dans le cadre des politiques d'égalité raciale.
Conceição Evaristo est la grande Dame des lettres afro-brésilienne. L'Histoire de Poncia a été mis au programme du baccalauréat dans le cadre des politiques d'égalité raciale.
A propos de Conceição Evaristo
9,99 €
Insoumises
E-book
9,99 €
L'histoire de Poncia
E-book
7,99 €
Ses yeux d'eau
Grand Format
15,00 €
Poèmes de la mémoire et autres mouvements
Grand Format
16,00 €
Insoumises
Poche
15,00 €
17,00 €