Nejmeddine Khalfallah est un enseignant-chercheur à l'Université de Lorraine (depuis 2010) et à Sciences-Po, Paris. Après la soutenance d'une thèse de doctorat, intitulée : La théorie du sens chez Al-Jurjani, il a axé ses recherches sur les structures sémantiques de l'arabe écrit moderne. Ses articles portent, plus particulièrement, sur la terminologie juridique arabe, son évolution, ses champs et ses mécanismes lexicaux.
Le vocabulaire pénal et ses procédés néologiques occupent une place de choix dans ses études actuelles. Il a également composé plusieurs ouvrages didactiques, destinés aux non-arabophones.
Le vocabulaire pénal et ses procédés néologiques occupent une place de choix dans ses études actuelles. Il a également composé plusieurs ouvrages didactiques, destinés aux non-arabophones.
