Jean-Paul Deremble se passionne pour la création des oeuvres d'art et se veut l'un des interprètes de ces partitions de la transcendance qui jalonnent l'histoire de l'humanité, en particulier celles lumineuses des vitraux. Il a enseigné l'histoire de l'art à l'Université de Lille. Il a particulièrement étudié, avec son épouse, l'ensemble exceptionnel des verrières chartraines. La rencontre avec les artistes de la famille Loire a renforcé son attention pour les créations contemporaines.
Vice-Président du Centre International du Vitrail de Chartres, il contribue au rayonnement de l'art du vitrail d'hier et d'aujourd'hui. Joël Damase est un photographe professionnel depuis 1989 qui illustre des livres d'art concernant le patrimoine et l'architecture ainsi que de nombreux catalogues d'artistes. Aussi, sa collaboration avec les Ateliers Loire représente une véritable source d'inspiration.
En effet, le recensement photographique de l'oeuvre de Jacques Loire a offert un voyage au coeur de la lumière sacrée diffusée par les oeuvres de ce maitre verrier reconnu pour son oeuvre, passeur d'une tradition familiale.
