Frontières et Francophonies sont liées l'une à l'autre par le biais de l'Histoire et posent depuis les Indépendances le problème d'une créativité autonome pour les pays libérés de la tutelle française ? Ce "postcolonial" reflète, d'une part, une appropriation de la langue française par les écrivains qui la déclinent selon leur propre culture, et d'autre part, en ce qui concerne cet ouvrage, met en relief les textes juridiques sur lesquels s'appuient les jeunes nations.
Pour tenter de cerner ce vaste sujet, une approche interdisciplinaire s'imposait tout comme le croisement de regards posés par des enseignants-chercheurs d'origine et de culture différentes.
Frontières et Francophonies sont liées l'une à l'autre par le biais de l'Histoire et posent depuis les Indépendances le problème d'une créativité autonome pour les pays libérés de la tutelle française ? Ce "postcolonial" reflète, d'une part, une appropriation de la langue française par les écrivains qui la déclinent selon leur propre culture, et d'autre part, en ce qui concerne cet ouvrage, met en relief les textes juridiques sur lesquels s'appuient les jeunes nations.
Pour tenter de cerner ce vaste sujet, une approche interdisciplinaire s'imposait tout comme le croisement de regards posés par des enseignants-chercheurs d'origine et de culture différentes.
