Francophonies et transferts en langues et en éducation

Par : Maurice Niwese, Mélanie Petit
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 23 septembre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 28 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages162
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.302 kg
  • Dimensions16,1 cm × 24,1 cm × 1,2 cm
  • ISBN979-10-300-1231-6
  • EAN9791030012316
  • Date de parution05/02/2026
  • CollectionFrancophonies plurielles
  • ÉditeurPU Bordeaux

Résumé

FRANCOPHONIES ET TRANSFERTS EN LANGUES ET EN EDUCATION. parler de "transfert" revient à s'intéresser à l'un ou à plusieurs aspects en jeu dans ce processus : aux acteurs, à leurs motivations, leurs agendas et leurs stratégies, aux objets transférés ou transférables, aux canaux et aux contextes de transfert. Ancrées en linguistique, en sociolinguistique et en éducation, les contributions rassemblées dans cet ouvrage portent, entre autres, sur la circulation et l'usage des notions, des dispositifs et des outils dans des disciplines et des zones géographiques différentes, sur la transformation de savoirs et de savoir-faire des enseignants ordinaires en spécialisation et sur le transfert des acquis scolaires en milieu professionnel.
Au-delà des apports théoriques et méthodologiques, cet ouvrage montre combien la problématique des transferts reste intimement liée à des enjeux politiques et éthiques.

L'éditeur en parle

Mêlant apports théoriques et méthodologiques, un ouvrage précieux qui s'attache à explorer la diversité des acteurs, des objets transférés ou transférables, et des canaux et contextes de transfert en linguistique, en sociolinguistique et en éducation.
Maurice Niwese est Professeur des universités en Sciences du langage à Sorbonne Université (STIH, UR 4509). Coordinateur de l'axe Francophonies des transferts du Réseau néo-aquitain de recherche sur les francophonies (FrancophoNéA), il mène ses recherches dans le domaine des littéracies universitaires, scolaires et non scolaires. Mélanie Petit est Maître de conférences en Sciences du langage à l'Université Bordeaux Montaigne (CLLE, UMR 5263).
Membre de l'axe Francophonies des transferts du réseau FrancophoNéa, elle travaille sur l'argumentation à un niveau prosodique et lexical. Ont contribué à l'ouvrage Antoine Agraz, Mokhtar Ben Henda, Mohamed Coulibaly, Sandrine Dicharry-Pomarez, Valentin Feussi, Marie-Hélène Jacques, Brou Constant Willy Kouadio, Jacqueline Lafont-Terranova, Anne Lehmans, Maurice Niwese, Mélanie Petit et Isabelle Pierozak.
Ouvrage publié avec le soutien de l'Université Bordeaux Montaigne, du Réseau FrancophoNéa et de la Région Nouvelle-Aquitaine.