Encyclopédie privée

D'une rubrique à l'autre, cette encyclopédie singulière explore les sinuosités, les aspirations et les lubies d'un écrivain et poète. Tel un laboratoire photographique, ce jeu littéraire permet à l'auteur de révéler, d'une lettre à l'autre, les nuances de son être sensible ; par touches successives il compose son autoportrait. Cette encyclopédie très privée s'affirme ainsi comme un cabinet de curiosités moderne où, non content d'évoquer ses goûts particuliers de grand lecteur, Enis Batur traite largement des villes qui l'enchantent, des figures marginales pour lesquelles il se passionne, mais aussi d'objets, de lieux, de sonorités, d'aspects du corps, de chats, de tableaux inoubliables, de souvenirs d'enfance et d'êtres tant aimés, lointains ou si proches.
Abécédaire fantaisiste, mosaïque d'impressions, mais aussi dictionnaire amoureux d'un intellectuel protéiforme, poète et érudit à la fois, ce livre est également une véritable passerelle entre un Orient souvent fantasmé et un Occident avide de connaissance de l'Autre.