Né à Prague le 3 décembre 1875, Rainer Maria Rilke mène une existence errante et solitaire malgré ses rencontres avec Lou Andreas-Salomé en 1896 et Clara Westhoff, élève de Rodin qu'il épouse en 1901. Secrétaire de Rodin, puis traducteur de Gide, il meurt en Suisse le 29 décembre 1926.
OFFRE LISEUSES
Une liseuse achetée = une housse offerte* jusqu'au 21 juin
Elégies de Duino. Edition bilingue français-allemand
Par :Formats :
Expédié sous 127 jours
Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 15 octobreCet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 127 jours après la date de votre commande.
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 15 octobre
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages117
- FormatGrand Format
- PrésentationBroché
- Poids0.195 kg
- Dimensions14,0 cm × 21,0 cm × 1,0 cm
- ISBN2-914387-82-2
- EAN9782914387828
- Date de parution01/07/2006
- ÉditeurEscampette (Editions de L')
- TraducteurFrançois-René Daillie
Résumé
En 1943, François-René Daillie rencontre Maurice Betz, l'un des grands traducteurs de Rilke, et entreprend lui-même ses premières traductions du poète. C'est en 1948 qu'il s'engage dans la traduction des Elégies... Voici donc le résultat de plus de cinquante années de travail et de perfectionnements. Les dix Elégies n'ont jamais atteint cette force poétique en version française. C'est à une lecture réellement nouvelle de ce chef-d'œuvre que nous convie ce livre.
