Danse avec l'ange

Par : Ake Edwardson
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages428
  • PrésentationBroché
  • FormatPoche
  • Poids0.27 kg
  • Dimensions10,9 cm × 17,8 cm × 2,4 cm
  • ISBN978-2-264-05060-1
  • EAN9782264050601
  • Date de parution01/10/2009
  • CollectionDomaine policier
  • Éditeur10/18
  • TraducteurAnna Gibson

Résumé

Le premier volume de la série d'Edwardson, digner héritier de Mankell. Göteborg, deuxième ville de Suède logée entre terre, mer et montagne, dont le seul nom chante la magie du Grand Nord... Ce décor idyllique s'effrite sous la plume d'Åke Edwardson. Par le prisme de l'enquête policière, ici restituée dans ses moindres hésitations, doutes et tracasseries administratives, l'auteur autopsie les affres d'une âme nordique en proie aux pires maux des sociétés contemporaines.
Erik Winter est le témoin privilégié de cette déliquescence. Dandy un brin désabusé et sans illusions quant aux chances véritables de la justice, le plus jeune commissaire de la police suédoise mobilise tous les moyens, légaux et illégaux, pour traquer le pervers qui endeuille de meurtres barbares sa ville natale. " L'enquête comporte assez d'indices et de fausses pistes pour satisfaire le plus exigeant des amateurs du genre, mais le plus original, ici, c'est l'atmosphère plombée et la nostalgie d'un rêve suédois qui a mal tourné.
" Marie-Claire Traduit du suédois par Anna Gibson Domaine policier
Le premier volume de la série d'Edwardson, digner héritier de Mankell. Göteborg, deuxième ville de Suède logée entre terre, mer et montagne, dont le seul nom chante la magie du Grand Nord... Ce décor idyllique s'effrite sous la plume d'Åke Edwardson. Par le prisme de l'enquête policière, ici restituée dans ses moindres hésitations, doutes et tracasseries administratives, l'auteur autopsie les affres d'une âme nordique en proie aux pires maux des sociétés contemporaines.
Erik Winter est le témoin privilégié de cette déliquescence. Dandy un brin désabusé et sans illusions quant aux chances véritables de la justice, le plus jeune commissaire de la police suédoise mobilise tous les moyens, légaux et illégaux, pour traquer le pervers qui endeuille de meurtres barbares sa ville natale. " L'enquête comporte assez d'indices et de fausses pistes pour satisfaire le plus exigeant des amateurs du genre, mais le plus original, ici, c'est l'atmosphère plombée et la nostalgie d'un rêve suédois qui a mal tourné.
" Marie-Claire Traduit du suédois par Anna Gibson Domaine policier

Avis des lecteurs
Commentaires laissés par nos lecteurs

2.9/5
sur 9 notes dont 3 avis lecteurs
4/5
Danse avec l'ange
J'ai eu du mal à démarrer (peu de disponibilité aussi de ma part à ce moment). Je trouvais que c'était un peu lent au début. En m'accrochant, l'histoire s'est révélée malgré tout prenante.
J'ai eu du mal à démarrer (peu de disponibilité aussi de ma part à ce moment). Je trouvais que c'était un peu lent au début. En m'accrochant, l'histoire s'est révélée malgré tout prenante.
  • Intriguant
1/5
Bof, bof!
J'avoue ma difficulté et mon ennui à la lecture de ce polar suédois, dont les personnages impalpables, les dialogues parfois incompréhensibles, plombent une enquête policière que j'ai trouvée sans grand intérêt. Je crois comprendre que le propos est de mettre en perspective un travail de police difficile, psychologiquement agressif pour les enquêteurs, dans une société suédoise qui n'échappe pas à la noirceur de notre époque dans l'escalade de la violence. Mais le lecteur, face à cela, est un peu abandonné sur le bord du chemin. Et il était plus aisé de prendre plaisir aux adaptations télévisuelles de quelques livres d' Edwardson, sur la chaine Arte.
J'avoue ma difficulté et mon ennui à la lecture de ce polar suédois, dont les personnages impalpables, les dialogues parfois incompréhensibles, plombent une enquête policière que j'ai trouvée sans grand intérêt. Je crois comprendre que le propos est de mettre en perspective un travail de police difficile, psychologiquement agressif pour les enquêteurs, dans une société suédoise qui n'échappe pas à la noirceur de notre époque dans l'escalade de la violence. Mais le lecteur, face à cela, est un peu abandonné sur le bord du chemin. Et il était plus aisé de prendre plaisir aux adaptations télévisuelles de quelques livres d' Edwardson, sur la chaine Arte.
Un style décousu
Je ne relis jamais un livre mais j'ai fait une exception dans ce cas pour me refamiliariser avec les personnages avant d'attaquer la suite. Je ne me souvenais pas du tout de l'intrigue mais je me rappelais que je n'avais pas trop apprécié ce roman. La relecture a confirmé mon sentiment et c'est avec les plus grandes difficultés que j'en ai vu le bout. Alors j'aime beaucoup le héros, Erik Winter, riche, beau, élégant, éternel célibataire et grand amateur de jazz. Il s'investit à fond dans cette enquête très dure qui va l'emmener jusqu'à Londres. Ce que je déteste, par contre, c'est le style d'EDWARDSON. Il faut s'accrocher pour comprendre quelque chose. C'est parfois telement elliptique qu'en lisant certaines conversations, j'avais l'impression d'être dans la quatrième dimension. Je relisais des passages entiers pour trouver la lumière mais rien! Je n'espère qu'une chose, c'est que tout cela s'améliore dans le second opus.
Je ne relis jamais un livre mais j'ai fait une exception dans ce cas pour me refamiliariser avec les personnages avant d'attaquer la suite. Je ne me souvenais pas du tout de l'intrigue mais je me rappelais que je n'avais pas trop apprécié ce roman. La relecture a confirmé mon sentiment et c'est avec les plus grandes difficultés que j'en ai vu le bout. Alors j'aime beaucoup le héros, Erik Winter, riche, beau, élégant, éternel célibataire et grand amateur de jazz. Il s'investit à fond dans cette enquête très dure qui va l'emmener jusqu'à Londres. Ce que je déteste, par contre, c'est le style d'EDWARDSON. Il faut s'accrocher pour comprendre quelque chose. C'est parfois telement elliptique qu'en lisant certaines conversations, j'avais l'impression d'être dans la quatrième dimension. Je relisais des passages entiers pour trouver la lumière mais rien! Je n'espère qu'une chose, c'est que tout cela s'améliore dans le second opus.