• Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 7 octobre
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 20 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages300
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.335 kg
  • Dimensions13,7 cm × 19,0 cm × 2,5 cm
  • ISBN978-2-37665-051-5
  • EAN9782376650515
  • Date de parution20/09/2019
  • CollectionLa Sentinelle
  • ÉditeurLa contre allée
  • TraducteurJean-Marie Saint-Lu

Résumé

Au XVIe siècle, Xipaguazin, une princesse aztèque, fille de Moctezuma II, est enlevée par un noble espagnol qui l'emmène dans un village reculé des Pyrénées. Quelque 500 ans plus tard, Kiko Grau découvre sa condition d'héritier de l'Empire aztèque et en abuse pour s'introduire dans la haute bourgeoisie de Barcelone et de l'Espagne franquiste. Il y triomphe en escroquant celles et ceux qui rêvent d'ajouter à leur nom un titre de noblesse qui les avalise socialement, aussi absurde que soit le titre et aussi mensongère que soit la reconnaissance qu'elle leur apporte.

Avis libraires
Commentaires laissés par les libraires

1 Coup de cœur
de nos libraires
avatar utilisateur
fabien b.Decitre Grenoble
4/5
“ Ce prince que je fus ”
Jordi soler fait partie de la classe des écrivains qui savent si bien raconter les histoires qu’on a formidablement envie d’y croire. Un jour, il frappe à votre porte, un sourire jusque là, et vous glisse dans l’oreille : Je suis parti chercher un trésor, un vieux truc aztèque, dans les pyrénées. Je suis revenu avec une histoire. Une grande. Une très grande. J’ai rencontré un type extraordinaire. Un fou, un brinquebalant, un génie dans un certain sens. Federico de Grau Moctezuma. Descendant de la princesse aztèque Xipaguacin et d’un explorateur espagnol au sang dans les veines aussi noble que celui des indiens qu’il a sur les mains. Jordi Soler joue avec la réalité comme la fiction se joue de nous. Entre le Mexique et l’Espagne, au détour d’un festin donné en présence de Dali et Franco, au carrefour de l’histoire d’un empire déchu et d’une Espagne en fin de cycle, l’auteur nous emporte dans ce tourbillon frénétique qui peut faire de l’existence, de toute existence, une expérience de la démesure. Federico est un personnage si haut en couleurs qu’il déploie en nous des envies de rire, des soifs d’aventures, des volonté de transgresser la réalité pour mieux la rencontrer. Federico est animé par le faste et le grandiloquent, par le souffle vital de la reconnaissance et du paraître. Jubilatoire et rocambolesque, Ce prince que je fus a le parfum des odyssées délirantes, semées d’embûches, d’échecs et de succès. Y mettre le nez revient à accepter un voyage pour lequel on a pris un billet mais dont on ignore la destination. Qui est Federico ? Et pourquoi ?

L'éditeur en parle

Jordi Saler revisite le roman picaresque et nous offre le récit mirobolant de la vie trépidante de Federico de Grau Moctezuma - Kiko, pour les intimes -, de ses gloires et de ses échecs, de son besoin d'ostentation, de son penchant pour la fête et l'alcool, jusqu'à sa retraite obscure dans un village mexicain où les habitants seront les derniers à lui reconnaitre des liens de parenté avec la royauté préhispanique.
Jordi Soler mêle réalité et fiction dans un aller-retour entre le Mexique et l'Espagne où l'Histoire se mêle inextricablement à l'exubérance de son imagination.
Jordi Soler est né en 1963 prés de Veracruz, au Mexique, dans une communauté d'exilés catalans fondée par son grand-père à l'issue de la guerre civile espagnole. Il a vécu à Mexico puis en Irlande avant de s'installer à Barcelone en 2005. Cinq de ses livres ont été traduits en français : Les Exilés de la mémoire (2007), La Dernière Heure du dernier jour (2008), La Fête de l'ours (Prix littéraire des jeunes Européens, 2011), Dis-leur qu'ils ne sont que cadavres (2013) et Restos Humanos (2015), tous aux éditions Belfond puis au format poche chez 10/18.
Jean-Marie Saint-Lu est l'auteur de plus d'une centaine de traductions (Alfredo Bryce-Echenique, Juan Marié, Antonio Muez Molina, Elsa Osorio, Eduardo Mendoza, Fernando V ilejo, Vilma Fuentes, Eduardo Berti, Carlos Liscano...), dont celles des textes de Jordi Soler. Agrégé d'espagnol, il a enseigné la littérature latino-américaine aux universités de Paris X-Nanterre, puis de Toulouse le Mirail.
Les exilés de la mémoire
13,99 €
La fête de l'ours
4/5
La fête de l'ours
Jordi Soler
E-book
10,99 €