Les évaporés. Un roman japonais

Thomas B. Reverdy écrit bien, très bien. Agrémenté de-ci, de-là, de phrases extraites de la poésie et de la prose de Richard Brautigan, son texte n’en est que plus fort. Il nous emmène au Japon avec son personnage de détective privé un peu paumé, à la recherche du père de son ancienne petite amie, lequel s’est « évaporé ». A la recherche surtout de lui-même, d’un sens à donner à sa vie, tiraillé qu’il est par le passé, ce qui fut, ce qui aurait pu être, ce qui n’a pas été. Dans un décor apocalyptique d’après tsunami et accident nucléaire, la beauté des mots se charge de nous faire voyager avec lui.

Un roman tout en finesse, en poésie. Si vous aimez le Japon, les cultures asiatiques et leurs folklores, venez-vous balader dans les pas de Yukiko. Jeune fille dont le père s'est évaporé, désireux certainement de refaire sa vie, de quitter ses carcans. Aidée de son ex-petit ami, détective, elle mettra tout en oeuvre, envers et contre tout, pour le retrouver. Dans les évaporés, Thomas Reverdy ouvre une porte sur un Japon dévasté, post-Tsunami. Il nous promène entre ses stèles, nous contant sa légende. On ressort de ce livre transformé...

Thomas Reverdy nous fait découvrir le Japon moderne, toujours encré dans ses traditions et sa manière de vivre. Ce livre nous parle d’un phénomène méconnu chez nous : les évaporés. Ce sont des personnes qui décident de disparaitre sans laisser de traces, personne ne les recherchent, car il n’y a pas de crime et, pour la famille, c’est un déshonneur. Pourtant lorsque le père de Yukiko "s’évapore", elle demande à son ancien petit ami, Richard, détective privé aux USA, de le retrouver. Pour lui, c’est une façon de la reconquérir, mais il est dur d’enquêter dans un pays où la langue et l’écriture sont difficiles à comprendre ou à apprendre. Cette histoire tirée de fait réel, nous fera suivre deux évaporés, chacun ayant ses raisons, reliées à la catastrophe de 2011 dus au tsunami et à l’accident nucléaire de Fukushima. Ce roman est aussi une façon d’en apprendre beaucoup plus sur ces catastrophes et ce qui en a suivi.