Petit traité de géopolitique

Rousseau insiste sur une tension essentielle entre le pouvoir législatif, fondamental, et le pouvoir exécutif qui tente sans arrêt de rogner sur le premier. En ce qui concerne la Pologne, il existe un esprit polonais spécifique, épris de liberté. Mais la Pologne est prise entre deux puissants voisins qui sont la Prusse et la Russie. Sa liberté dépend donc en partie des perturbations rencontrées par ces pays, par exemple les problèmes des Russes avec les Turcs.
L'actualité politique du texte expliqué est évidente : la Pologne libre est une Pologne sans aucune occupation russe.