"Vous êtes-vous déjà demandé si vous parliez le français qui convient ? Avez-vous déjà eu honte de votre manière de parler ou de la manière de parler des gens de votre communauté? Si oui, cet ouvrage vous aidera à mieux comprendre les mécanismes qu régissent ces comportements langagiers." Partant d'expériences vécues, de témoignages recueillis et de recherches universitaires, Annette Boudreau décrit comment se vit l'insécurité linguistique ou quotidien, surtout dans la francophonie, là où l'idée d'une langue unique, la même pour toutes et tous, est la plus forte.
Elle examine le râle joué par les idéologies linguistiques et sociales dans la construction identitaire, idéologies masquées qui régissent les discours et qui agissent sur les comportements langagiers. Elle montre alors que les discours sur la langue sont aussi des discours sur les personnes qui les parlent. L'insécurité linguistique peut être liée au sentiment d'illégitimité linguistique ressenti par un bon nombre de francophones dans les situations formelles de communication.
L'autrice présente comment ce sentiment se manifeste, revient sur les conditions qui l'engendrent et se penche sur ses conséquences. Insécurité linguistique dans la francophonie traite de l'insécurité linguistique dans son ensemble : ce qu'elle est, ce qu'elle n'est pas. L'ouvrage examine les stratégies mises en place pour la contrer tout en montrant qu'elle n'est pas non plus une tare.
"Vous êtes-vous déjà demandé si vous parliez le français qui convient ? Avez-vous déjà eu honte de votre manière de parler ou de la manière de parler des gens de votre communauté? Si oui, cet ouvrage vous aidera à mieux comprendre les mécanismes qu régissent ces comportements langagiers." Partant d'expériences vécues, de témoignages recueillis et de recherches universitaires, Annette Boudreau décrit comment se vit l'insécurité linguistique ou quotidien, surtout dans la francophonie, là où l'idée d'une langue unique, la même pour toutes et tous, est la plus forte.
Elle examine le râle joué par les idéologies linguistiques et sociales dans la construction identitaire, idéologies masquées qui régissent les discours et qui agissent sur les comportements langagiers. Elle montre alors que les discours sur la langue sont aussi des discours sur les personnes qui les parlent. L'insécurité linguistique peut être liée au sentiment d'illégitimité linguistique ressenti par un bon nombre de francophones dans les situations formelles de communication.
L'autrice présente comment ce sentiment se manifeste, revient sur les conditions qui l'engendrent et se penche sur ses conséquences. Insécurité linguistique dans la francophonie traite de l'insécurité linguistique dans son ensemble : ce qu'elle est, ce qu'elle n'est pas. L'ouvrage examine les stratégies mises en place pour la contrer tout en montrant qu'elle n'est pas non plus une tare.