Wace et l'Eglise, les princes et la foi

Clerc lisant de la cathédrale de Bayeux, Wace est naturellement au service de son duc et roi Henri II Plantagenêt ; né à Jersey, dans une de ces îles que l'on nomme si justement anglo-normandes, chargé par son seigneur d'écrire l'histoire et la légende du nouveau royaume et de tisser les liens qui doivent faire d'Angleterre et Normandie une même terre. Wace est l'homme des réunions, des synthèses, d'une certaine vision de l'histoire aussi, où la Providence divine a sa part.
Au service des princes, il ne peut ignorer Dieu et l'Église, et c'est pour eux également qu'il écrit son histoire. Réunis à Bayeux, les meilleurs spécialistes de Wace, de l'histoire anglo-normande et de la littérature du XIIe siècle ont partagé leur savoir, rassemblé dans ce volume. Clerc lisant, from Bayeux Cathedral, Wace is naturally in the service of his Duke and King Henri II Plantagenet.
He was born in Jersey, one of these islands that is so rightly named Channel islands, and was charged by his lord to write the story, the legend of the new kingdom and to forge the links that would make England and Normandy the same land. Wace is the man of joining, synthesis, of a certain vision of the history too, where the divine Providence has its part to play. In the service of princes, he cannot ignore God and the Church, and it is also for them that he writes his story.
Gathered in Bayeux, the best specialists of Wace, Anglo-Norman history and literature of the thirteenth century shared their knowledge, gathered in this volume. Publié avec le concours de l'Équipe d'accueil 3206, Centre d'études de littératures anciennes et médiévales Cellam, de l'Université Rennes 2,