Mort d'une femme seule

« Femme séduisante, fin trentaine, aime le sport (tennis, ski), le bridge, le théâtre, la lecture, souhaite rencontrer homme partageant ses goûts pour amitié. » Un matin, pendant qu'il prépare sa liste de Noël, Charlie Salter a la désagréable surprise de voir surgir son ex-femme dans son bureau. Il n'a pas vu Géraldine depuis vingt-cinq ans, mais elle n'a pas changé : une amie a été assassinée, elle considère que la police de Toronto se traîne les pieds dans ce dossier et elle exige que Charlie fasse bouger l'enquête ! Pour éviter les remous que peut causer Gerry - elle travaille au bureau du maire -, le patron de Salter lui demande de revoir le travail des enquêteurs.
Or, le meurtre de Nancy Cowell, une agente de réinsertion sociale, est un cas difficile. Non seulement a-t-on dû vérifier tous les délinquants primaires dont elle s'occupait, mais en plus Nancy, qui vivait seule depuis qu'elle avait quitté Winnipeg et son mari, fréquentait les bars pour célibataires et avait publié une petite annonce pour trouver l'âme sour. Pris entre les conseils de sa femme et les remontrances de son ex, Charlie ne sait plus où donner de la tête !