Mannequins pour Yokohama

Certains actes ont tendance à irriter Edward Warencyalias « L'Ange », notamment de recevoir, enfermés dans une boîte, des membres d'une personne qui collabore avec lui. Cet avertissement funèbre, censé décourager l'aventurier à poursuivre sa recherche du terrible Miguel Henrickez, un trafiquant de chair, va, au contraire, le pousser à redoubler d'efforts. Et, quand il apprend que de jeunes femmes sont recrutées pour faire du mannequinat au Japon, il ne doute pas un seul instant qu'il s'agit là d'un plan du gangster pour trouver facilement de la marchandise.
Alors, ce sera à Diana Deel, la belle et dangereuse partenaire de « L'Ange », d'entrer en scène...