Le mystère du Totem

Edward Warency, alias « L'Ange », reçoit la visite d'un ancien bagnard réclamant son aide après l'assassinat de son camarade de geôle relâché en même temps que lui. Le défunt portait, tatoué sur un bras, une carte au trésor menant au pactole qu'un codétenu a réussi à cacher avant de se faire prendre par la police. Il était chargé, contre rémunération, d'entrer en contact avec une femme afin d'organiser l'évasion du prisonnier.
Mais « L'Ange » se rend vite compte qu'il n'est pas le seul engagé dans la course au magot, l'inspecteur Hartling est également sur la piste ainsi qu'un redoutable criminel. La lutte entre les trois hommes va se révéler forte en émotion et en danger...