7,49 €
Literatur Tandem letterario 2023
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- Nombre de pages256
- FormatePub
- ISBN978-3-7578-7343-1
- EAN9783757873431
- Date de parution19/06/2023
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille1 Mo
- Infos supplémentairesepub
- ÉditeurBooks on Demand
Résumé
Deutsche und italienische Autoren und Autorinnen haben Tandems gebildet und ihre Kurzgeschichten gegenseitig in die eigene Landessprache übertragen. So unterschiedlich die Schreibstile sind, so verschieden ist auch die Art, wie die Geschichten übertragen wurden: übersetzt, frei übersetzt oder kreativ nacherzählt.
Die Autoren und Autorinnen der Tandems:
Clemens Böckmann - The killing
Giacomo Cavaliere - Lermontov 43 ovvero Fatalisten sul fronte orientale
Lena Schätte - Meerjungfrau
Giulia Orati - I sospiri nascosti
Clara Leinemann - no story is mine
Elena Pineschi - Stasi
Greta Köhne - Untrennbar vermengt
Lucia Masetti - Belle époque
Peter Rosenthal - Tat Tvam Asi
Luca Tosi - Aspettando che il mio cuore cambi
Bernhard Heckler - Ein fliehendes Pferd
Paolo Casella - Febbre d'estate
Deutsche und italienische Autoren und Autorinnen haben Tandems gebildet und ihre Kurzgeschichten gegenseitig in die eigene Landessprache übertragen. So unterschiedlich die Schreibstile sind, so verschieden ist auch die Art, wie die Geschichten übertragen wurden: übersetzt, frei übersetzt oder kreativ nacherzählt.
Die Autoren und Autorinnen der Tandems:
Clemens Böckmann - The killing
Giacomo Cavaliere - Lermontov 43 ovvero Fatalisten sul fronte orientale
Lena Schätte - Meerjungfrau
Giulia Orati - I sospiri nascosti
Clara Leinemann - no story is mine
Elena Pineschi - Stasi
Greta Köhne - Untrennbar vermengt
Lucia Masetti - Belle époque
Peter Rosenthal - Tat Tvam Asi
Luca Tosi - Aspettando che il mio cuore cambi
Bernhard Heckler - Ein fliehendes Pferd
Paolo Casella - Febbre d'estate
