Lire Lolita à Téhéran

Dans ce véritable hymne aux pouvoirs de la littérature de fiction, l’autrice partage son expérience d’enseignante en littérature anglophone à l'université de Téhéran au début des années 1980. La guerre se profile, puis gronde, les obus tombent, les directives de l'université se durcissent... Lorsqu'il ne lui est plus possible d’y rester, la professeure organise un « séminaire » clandestin avec ses étudiantes les plus fidèles. Cette petite communauté se fait le miroir des oppressions infligées à la population. Par l'étude de Lolita, The Great Gatsby, et d’autres figures littéraires incontournables, élèves et enseignante trouvent force et résilience... Un récit touchant et inspirant !

Azar Nafisi parle de son expérience de professeur de lettres anglo-saxonnes en Iran dans les annèes 80 quand la révolution islamique a été mise en place dans le pays et pendant le conflit avec l' Irak. L'autrice parle avec beaucoup de subtilité des différents courants de pensée qui agitent la jeunesse iranienne, du fondamentalisme religieux au marxisme. Et aussi et surtout du rôle de la littérature dans l'éveil de la pensée critique.

Nafisi organise son livre autour de quatre grands romans de la littérature anglo-saxonne, qu'elle donne à étudier à ses élèves à l'université. Elle décrit avec beaucoup d'intelligence et autant de rage la tyrannie des ayatollahs. En marge de ses cours, où les accrochages sont incessants, elle organise un séminaire privé pour ses étudiantes préférées. Et c'est à travers elles, les discussions qu'elle anime, que l'auteur nous montre un portrait magnifique et touchant de la jeunesse iranienne d'aujourd'hui.