Aidés de leurs fidèles loups, Airelle et
Petit-Nez partent secourir leurs pères,
prisonniers de la horde du Grand Mammouth
qui a aussi décimé les troupeaux de la vallée.
Sur les épaules de ces enfants aux dons exceptionnels reposent l'avenir de la tribu et l'équilibre fragile entre hommes et animaux de la toundra.
Aidés de leurs fidèles loups, Airelle et
Petit-Nez partent secourir leurs pères,
prisonniers de la horde du Grand Mammouth
qui a aussi décimé les troupeaux de la vallée.
Sur les épaules de ces enfants aux dons exceptionnels reposent l'avenir de la tribu et l'équilibre fragile entre hommes et animaux de la toundra.