Née en 1978 dans un camp de réfugiés laotien à Nong Khai Thaïlande, Souvankham Thammavongsa est poète et romancière. Elle a publié quatre recueils de poésie, dont Cluster traduit par Mémoire d'encrier sous le titre de La maison de ma mère (2023) et un premier livre de nouvelles à succès, lauréat du prestigieux Prix Giller,?How to pronounce knife, traduit par Mémoire d'encrier sous le titre?Le k ne se prononce pas (2021), qui l'a fait connaître dans le monde entier.
Ses écrits ont paru dans The New Yorker, The Paris Review, Harper's Magazine et Granta. Souvankham Thammavongsa est l'une des voix les plus puissantes de sa génération. Elle vit à Toronto. Véronique Lessard est née à Montréal. Elle a grandi au Canada, mais a vécu dans plusieurs pays, dont l'Équateur, le Chili, la Suisse, le Mexique, la Thaïlande, le Mali et l'Inde. Chez Mémoire d'encrier, elle a traduit les oeuvres de Souvankham Thammavongsa et a cotraduit avec Marc Charron le récit Abandon de Joanna Pocock et le roman Boat-People de Sharon Bala.
Ses écrits ont paru dans The New Yorker, The Paris Review, Harper's Magazine et Granta. Souvankham Thammavongsa est l'une des voix les plus puissantes de sa génération. Elle vit à Toronto. Véronique Lessard est née à Montréal. Elle a grandi au Canada, mais a vécu dans plusieurs pays, dont l'Équateur, le Chili, la Suisse, le Mexique, la Thaïlande, le Mali et l'Inde. Chez Mémoire d'encrier, elle a traduit les oeuvres de Souvankham Thammavongsa et a cotraduit avec Marc Charron le récit Abandon de Joanna Pocock et le roman Boat-People de Sharon Bala.
