Écrivain, traducteur et membre de l'Oulipo, Pablo Martín Sánchez est né à Reus et aura comme son narrateur 89 ans en 2066. En se projetant dans l'avenir pour capturer les peurs du présent, il parachève avec Reus, 2066, son triptyque romanesque initié avec L'anarchiste qui s'appelait comme moi et L'Instant décisif.
Jean-Marie Saint-Lu est l'auteur de plus d'une centaine de traductions. Grand « passeur » d'auteurs espagnols et latino-américains (Alfredo Bryce-Echenique, Juan Marsé, Antonio Munoz Molina, Elsa Osorio, Eduardo Berti, Fernando Vallejo, Vilma Fuentes, Jordi Soler.), il est notamment le traducteur de tous les livres de Carlos Liscano, parus chez Belfond, et donc un de ses lecteurs privilégiés. Agrégé d'espagnol, il a enseigné la littérature latino-américaine aux universités de Paris X-Nanterre, puis de Toulouse le Mirail.
Jean-Marie Saint-Lu a reçu, avec Robert Amutio, le prix Bernard Hoepffner 2020, pour la traduction des Ouvres complètes de Roberto Bolaño.
Jean-Marie Saint-Lu a reçu, avec Robert Amutio, le prix Bernard Hoepffner 2020, pour la traduction des Ouvres complètes de Roberto Bolaño.









