D'origine libanaise, Nadine Ltaif demeure à Montréal. Elle a publié plusieurs recueils de poésie, dont "Entre les fleuves" qui a été traduit en anglais par Christine Tipper sous le titre "Changing Shores" (Guernica, 2008).
AU NOROÎT, elle a publié "Hamra, comme par hasard" (2014), "Ce que vous ne lirez pas" (2010), "Les métamorphoses d'Ishtar suivi de Entre les fleuves" (2001 - finaliste au prix Émile Nelligan 1991, réédité en 2008), Le rire de l'eau (2004), "Le livre des dunes" (1999) et "Élégies du levant" (1995).
Elle a par ailleurs traduit de l'anglais "Nisan", de John Asfour (collection « Latitude », 2009).
Photo de l'auteure : Hejer Chard
Hamra comme par hasard
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format PDF est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
- Nombre de pages100
- FormatPDF
- ISBN978-2-89018-880-8
- EAN9782890188808
- Date de parution08/04/2014
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille3 Mo
- Infos supplémentairespdf
- ÉditeurÉditions du Noroît
Résumé
La poète voyage, retourne dans le quartier de son enfance, Beyrouth-Hamra, en compagnie d'amies venues l'assister dans ses réminiscence du passé. De l'alphabet phénicien à la traversée des continents, le poème puise son inspiration dans des sources méditerranéennes ou dans les bleus de l'hiver québécois ou dans le cris des martyres syriens, en vers ou en proses, comme la traduction d'une musique ou d'un silence.






