Des fleurs et des mensonges

Lors de son premier jour de travail en tant que flic, Miriam tombe sur un petit voleur de pacotille qu'elle poursuit dans une course éreintante à travers la ville, mais le gars parvient à s'échapper après avoir fait tomber la policière dans les rosiers d'une inconnue qui lui demande de se relever sous la menace d'une arme. Sa première tâche au sein de la police sera de retrouver le voleur, ce qu'elle fait assez rapidement lorsqu'un témoin l'identifie comme étant Daniel Luján.- Vous vous trompez, vous et ce témoin me confondez avec quelqu'un d'autre.
J'étais avec ma sour toute la matinée d'hier. C'est ce que lui répond le suspect quand elle l'interroge, elle n'a donc pas d'autre choix que de parler à Leonor Luján, convaincue que celle-ci va démentir sa version. Donner un faux alibi est un délit et Leonor le sait. Malgré cela, elle n'hésite pas une seconde à mentir à Miriam en la regardant droit dans les yeux lorsque cette dernière lui pose la question.
La policière est stupéfaite, car Leonor, en plus de lui mentir délibérément, a essayé de flirter avec elle. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?