SOLDES
Jusqu'à -70% sur une sélection d'articles*
Contos Infantis em Inglês e Português: O Macaco Maroto Ajuda o Sr. Carpinteiro - Naughty Monkey helps Mr. Carpenter. Série Aprende Inglês com o Macaco Maroto.
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- FormatePub
- ISBN978-1-311-87117-6
- EAN9781311871176
- Date de parution01/09/2014
- Protection num.pas de protection
- Infos supplémentairesepub
- ÉditeurJPCA
Résumé
O Macaco Maroto tem um talento especial para se meter em sarilhos. Nesta história, o Sr. Carpinteiro tenta substituir uma porta que o Macaco Maroto partiu, mas não é assim tão fácil quando o Macaco Maroto está por perto a assistir. Esta história destina-se a crianças e outras pessoas que queiram ler um texto simples em Português e Inglês, com ilustrações. Ler este divertido livro bilingue ajudará a aprender Inglês.
As línguas são apresentadas em conjunto, normalmente uma ou duas frases de cada vez. Tentámos traduzir o mais directamente possível, mas utilizámos sempre uma linguagem do dia-a-dia dos falantes nativos. Esperamos que gostes da história. Excerto da história -O Macaco Maroto adorava baloiçar-se nas portas. A que gostava mais era a porta da cozinha. Naughty Monkey loved to swing on doors. He liked the kitchen door best."Macaco! Para de te baloiçares nessa porta, " disse a Mamã.
"Vais parti-la!"A porta parou de baloiçar."Monkey! Stop swinging on that door, " said Mum. "You will break it!"The door stopped swinging."Ah!" disse o Macaco. "O que aconteceu?""Ah!" Monkey said. "What happened?"
As línguas são apresentadas em conjunto, normalmente uma ou duas frases de cada vez. Tentámos traduzir o mais directamente possível, mas utilizámos sempre uma linguagem do dia-a-dia dos falantes nativos. Esperamos que gostes da história. Excerto da história -O Macaco Maroto adorava baloiçar-se nas portas. A que gostava mais era a porta da cozinha. Naughty Monkey loved to swing on doors. He liked the kitchen door best."Macaco! Para de te baloiçares nessa porta, " disse a Mamã.
"Vais parti-la!"A porta parou de baloiçar."Monkey! Stop swinging on that door, " said Mum. "You will break it!"The door stopped swinging."Ah!" disse o Macaco. "O que aconteceu?""Ah!" Monkey said. "What happened?"
