Austin (Français). K9 Files : chiens de guerre, #29

Austin déteste penser que Kat avait sondé son psychisme profond et en avait extrait le seul travail qu'il désire mais qu'il craint terriblement de faire. Il était parti - ou peut-être avait-il été chassé de Rox. Il n'en est plus sûr ; il sait seulement qu'il a besoin de tourner la page sur un mariage qui avait été le paradis, jusqu'à ce qu'il se transforme en enfer. Et maintenant, la même famille dans laquelle il s'était marié avait obtenu, puis perdu, un chien de guerre.
Et, bien sûr, Kat avait découvert son implication, lui demandant sans détour s'il était temps de remettre sa vie en ordre. Rox avait renvoyé Austin dans un accès de colère brûlante, et il était parti, vraiment parti pour ne jamais revenir. Et le voilà maintenant, assis dans sa cuisine comme s'ils n'avaient jamais eu un passé aussi tumultueux. Découvrir qu'il était revenu pour le chien de guerre disparu et non pour elle a fait mal.
Pourtant, elle avait signalé la disparition de Cowboy, le chien manquant, mais n'avait pas imaginé qu'ils enverraient Austin. C'est comme si les dieux n'en avaient pas fini de ruiner sa vie. Retrouver le chien de guerre disparu et régler les autres problèmes troublants du ranch dont Austin était tombé amoureux il y a des années ne sera pas facile - particulièrement avec Rox à ses côtés - mais il sait qu'il se bat pour plus que la paix et la justice.
Il se bat pour son - leur - avenir. Un avenir auquel, au fond de lui, il n'a jamais vraiment renoncé.