Abdeltif Makan

Sans prétendre fournir des clés pour l'imaginaire à la manière d'Octave Mannoni, comme lui les contributions réunies dans le présent volume raccordent à la puissance évocatoire du langage, entre parole et langue et d'une langue à une autre, la fabrique d'univers qui ne sont pas que de mots mais dont la présence, tenace, tient à la force performative d'images qui donnent corps à cet imaginaire que Walter Benjamin investit en allumeur de mèche et dont il fait le ressort même de ce qu'il nomme passage, principe actif de connexion, vecteur de rapprochement entre les époques, les cultures et les hommes.