Jack Sawyer a survécu à l'enfer des Territoires. Vingt ans ont passé, il a tout oublié. Jusqu'à cette série de meurtres qui terrorise French Landing, paisible bourgade du Wisconsin. En traquant le tueur, Jack sent se ranimer la mémoire d'un monde parallèle : autrefois, pour sauver sa mère, il a pénétré la contrée magique et terrifiante des Territoires. Aujourd'hui, pour l'amour d'une femme et la vie d'un enfant, il va de nouveau franchir la frontière...
Jack Sawyer a survécu à l'enfer des Territoires. Vingt ans ont passé, il a tout oublié. Jusqu'à cette série de meurtres qui terrorise French Landing, paisible bourgade du Wisconsin. En traquant le tueur, Jack sent se ranimer la mémoire d'un monde parallèle : autrefois, pour sauver sa mère, il a pénétré la contrée magique et terrifiante des Territoires. Aujourd'hui, pour l'amour d'une femme et la vie d'un enfant, il va de nouveau franchir la frontière...