Jacques Thiériot

Dans treize nouvelles envoûtantes, Clarice Lispector dresse des portraits de femmes d'une justesse bouleversante. Une jeune fille avide de lecture subit l'influence inquiétante d'une camarade ; une femme devient voleuse de roses, tandis qu'une mère partage des réflexions avec son fils autour du dîner. A travers ces histoires, Clarice Lispector capte les pensées les plus profondes, les bonheurs furtifs et les douleurs silencieuses, mais surtout ces instants ténus, presque imperceptibles, où l'innocence s'effrite et où tout bascule.
La narration de Maria Fernanda Cândido, l'une des voix les plus marquantes du cinéma brésilien, fait résonner ces récits avec une intensité nouvelle. "Parfois je m'asseyais dans le hamac, me balançant avec le livre ouvert sur les genoux, sans le toucher, dans une extase très pure. Ce n'était plus une petite fille avec un livre : c'était une femme avec son amant". C. L.