François Cheval

En substituant l'absence à la preuve directe, Kourtney Roy souligne les impossibilités d'un discours d'évidence sur ces vies "minuscules" qui n'attirent jamais l'attention. En Colombie-Britannique, Canada, depuis 1969, c'est-à-dire pendant plus de cinquante ans, les meurtres vont s'étaler dans le temps. Des dizaines de femmes et de filles vont disparaître, quelques-unes seront retrouvées mortes, dispersées le long de ce que l'on appelle désormais "Route des Larmes".
Disparitions et crimes en majeure partie non élucidés.