Bernard Alavoine

Depuis la fin du vingtième siècle, le polar italien n'a cessé d'évoluer : le "giallo" traditionnel à couverture jaune se teinte aujourd'hui de noir dans la lignée des romans anglo-saxons et français. Ce genre de plus en plus hybride a la particularité de se dérouler dans de nombreuses régions d'Italie. C'est par la Sicile d'Andrea Camilleri que commence ce voyage avant la découverte de grandes villes comme Naples, Bari, Gènes, Milan, Bologne ou Parme, sans oublier Rome.
Notre sélection présente des romans traduits en français et insiste sur les publications les plus récentes. Après Andrea Camilleri, on pourra découvrir Cristina Cassar Scalia, Carlo Lucarelli, Loriano Macchiavelli, Maurizio De Giovanni, Gianrico Carofiglio, Giancarlo De Cataldo, Giorgio Todde, Antonio Manzini, Antonio Paolacci et Paola Ronco, Alessandro Robecchi et enfin Valerio Varesi. En créant leurs personnages d'enquêteurs, ces auteurs ont choisi de nous montrer une autre Italie, loin du tourisme, avec ses problèmes sociaux, ses difficultés face à la crise économique et ses scandales politico-financiers.