Non, les Amérindien·ne·s du Canada ne montent pas toutes et tous à cheval, ni ne vivent dans un tipi ou un wigwam. Et, oui, beaucoup ont le français en partage, tel·le·s les dix auteur·e·s de ce recueil, d'origine innue, huronne-wendate, métisse et crie. Outre les plumes connues de Joséphine Bacon (Innue de Pessamit, poétesse), Naomi Fontaine (Innue de Uashat, romancière), Natasha Kanapé Fontaine (Innue de Pessamit, poétesse, comédienne et militante pour les droits autochtones) et Michel Jean (Innu de Mashteuiatsh, journaliste et animateur à TVA), ce recueil donne à lire les textes de Maya Cousineau-Mollen (Innue d'Ekuanitshit, écrivaine), Alyssa Jérôme (Innue), Melissa Mollen Dupuis (Innue, co-initiatrice de la section québécoise d'Idle No More), Virginia Pésémapéo Bordeleau (Métis et Crie, poétesse), Louis-Karl Picard-Sioui (Huron-Wendat de Wendake, artiste) et Jean Sioui (Huron-Wendat de Wendake, écrivain).