Jean-Claude Snyders

Est-ce que tu me permets, mon père, d'évoquer le hangar dont tu m'as parlé un jour, après avoir gardé le silence sur ce sujet pendant longtemps, ce hangar dans lequel, lorsque les SS ont quitté Auschwitz pour échapper à l'armée soviétique toute proche, tu es parvenu à te cacher pour éviter la marche qui devait mener les déportés loin du camp, marche harassante pour ceux qui ont été obligés d'y participer, et dont tu savais pour ta part qu'exténué, squelettique, presque incapable de te déplacer, tu ne pourrais la supporter Ce soir-là, le 18 janvier 1945, il faisait un froid extrême.
Les SS passaient tout près de toi, accompagnés de leurs chiens, emmenant dans la nuit, sous la neige, des milliers d'êtres affamés, hagards, désespérés , à tout prix tu devais éviter que les nazis te repèrent : si un seul des SS avait pu te voir, si un de leurs chiens avait senti ta présence, tu étais perdu.