Régater est un sport complexe qui nécessite de maîtriser un voilier dans ses aspects techniques et physiques, sans oublier une analyse intellectuelle importante : comprendre les régies du jeu et savoir les utiliser pour ne pas commettre la faute qui va vous faire perdre le bénéfice de vos autres qualités, ou pour savoir profiter des fautes de vos adversaires, font partie de l'analyse des situations de régate au contact.
Pour bien préparer vos régates, il est indispensable de connaître ces règles, édictées et modifiées partiellement tous les quatre ans par la fédération internationale World Sailing, et leur évolution. Marc Bouët dans cet ouvrage restitue les règles officielles -souvent complexes- aussi simplement que possible pour permettre aux régatiers de tout niveau de parfaitement les comprendre. Le lecteur trouvera tes situations courantes en compétition ainsi présentées et illustrées de schémas d'une grande clarté.