L'Autre N° 66/2021
Cliniques des Afriques. Tome 1

Le monde contemporain est pluriel, métissé, créole, traversé de questions identitaires individuelles et collectives. L'autre, revue transculturelle et pluridisciplinaire, est un lieu de réflexion sur la diversité, les migrations et leurs effets en clinique et dans la société. Elle s'adresse à tous ceux qui, curieux ou professionnels, se sentent concernés par les rencontres, les métissages, l'altérité.
Elle paraît trois fois l'an.

Dans le sillage de l'école de Fann à Dakar, la psychiatrie transculturelle doit beaucoup à nos collègues du Sénégal, ainsi que de l'Afrique de l'Ouest et du Centre. La revue L'autre met à l'honneur dans son nouveau numéro les professionnels de santé mentale des pays d'Afrique subsaharienne, dont la pratique se renouvelle et s'adapte aux bouleversements de la société, les amenant à développer la psychiatrie hors les murs, et capables de tisser des liens avec différentes pratiques de soins préexistantes, en écho lointain à l'approche anthropologique de la folie prônée en son temps par Henri Colomb.
Ce va et vient constant entre les systèmes de soins communautaires et les services hospitaliers et universitaires vise à contrecarrer la stigmatisation des malades psychiatriques. Que ce soit l'impact de la guerre contre le terrorisme sur les soldats camerounais ou celui de la pandémie du Covid-19 sur la scolarité des jeunes patients en République démocratique du Congo, nous avons souhaité ainsi prendre la mesure de la diversité de ces pratiques.
Les articles scientifiques originaux nous entrainent quant à eux en Kabylie avec une psychomotricienne, mais aussi dans la région des Abruzzes en Italie dans les pas d'une ethnologue documentant une catégorie de malaise très particulière. Enfin, nous vous proposons de dialoguer avec Chérif Cissé, anthropologue, autour de sa pratique d'interprète et de médiateur culturel reconnu en diakhanké et soninké.