Etudes tsiganes N° 33-34
Etre une femme dans le monde tsigane

La moitié des Tsiganes sont des femmes, à savoir, environ 4 à 5 millions en Europe... Ce sont des jeunes filles qui apprennent qu'être femme signifie faire la lessive, préparer des repas, s'occuper des petits. Ce sont aussi des adolescentes qui incorporent l'exigence de la virginité et l'idéal d'un mariage pour la vie, en même temps qu'elles exercent la séduction, la provocation, le marchandage comme un moyen de prendre pied dans un monde régis par des non-Tsiganes. Ce sont enfin des femmes mariées préoccupées par la cohésion de leur couple, de leur foyer, expertes dans l'art de tisser des liens et de jouer avec les stéréotypes, prêtes à devenir belles-mères et grand-mères pour enfin légitimement donner des ordres au lieu d'en recevoir. Ce numéro explore ce monde des femmes : des Gitanas d'Espagne, des Gypsy Women du Sud de l'Angleterre, des Voyageuses de Bourgogne, des Manouches d'Alsace, des Romnia de Roumanie. Il invite également à réfléchir sur les frontières et sur les injonctions politiques qui traversent le corps des femmes et marquent leurs existences, ainsi que sur le fait d'écrire sur les femmes tsiganes.